Lookingglass Theatre Company has announced its 2018–2019 season lineup of world premieres