When a theater company boasts of their “trashy and stupid‚” aesthetic, you really have no idea what you’re in for. Which makes sense, given Factory’s mission of an “unexpected, unapologetic theatrical experience.”